The payment method is linked to a Shipping Method containing the Cost Rules.
It is important to correctly define the countries for each setting in order to display the Payment Method.