Renaming the payment method
When the buyer is on the payment method selection page, by default, the Lyra module will display: Payment by credit card.
It is possible to personalize this label to display, for instance: Card payment with Lyra
For this, open the lyra.php file, located in: Catalog\language\french\payment
Replace Payment by credit card by the desired label:
$_['text_ lyra _title'] = 'Card payment with Lyra';
$_['text_ lyra _multi_title'] = 'Card payment in %s installments with Lyra';