• Francia
página de estado
demo
asistencia
FAQContacte el soporte tecnico
Buscar
Categoria
Tags
España
Francia
España
Europa (Inglés)
India
Página principal
Casos de uso
Crear un pago
Crear un pago en vencimientos
Crear un pago multitarjeta
Crear un pago por token
Crear un enlace de pago
Crear una suscripción
Gestione sus suscripciones
Gestione sus transacciones
Analizar los diarios
Docs API
Formulario incrustado
API REST
Formulario en redirección
Pago móvil
Intercambio de ficheros
Ejemplo de código
Medios de pago
Plugins
Guías
Back office Experto
Guías funcionales

Descripción de los parámetros

Parámetros básicos
Registros

Permite activar o desactivar los registros del módulo.

Los registros estarán disponibles en el directorio /var/log del servidor.

Por defecto, este parámetro está Activado.

Acceso a la plataforma de pago
ID de la tienda Indique la identificación de 8 cifras de la tienda, disponible en su Back Office Expert (Menú: Configuración > Tiendas > Claves).
Clave en modo TEST Indique la clave de test disponible en su Back Office Expert (Menú: Configuración > Tiendas > Claves).
Clave en modo de producción

Indique la clave de producción disponible en su Back Office Expert (Menú: Configuración > Tiendas > Claves).

Modo

Permite indicar el modo de funcionamiento del módulo (TEST o PRODUCTION)

El modo PRODUCTION solo está disponible después de haber realizado la fase de test.

El modo TEST siempre está disponible.

Algoritmo de firma Algoritmo utilizado para calcular la firma del formulario de pago.

El algoritmo debe ser el mismo que está configurado en el Back Office Expert (Configuración > Tienda > Claves).

Si el algoritmo es diferente, será necesario modificar la configuración en el Back Office Expert.

URL de notificación

URL para copiar en su Back Office Expert (Menú Configuración > Reglas de notificaciones > URL de notificación al final del pago > URL de notificación del API formulario V1, V2).

Para más informaciones, no dude en consultar el capítulo, así como los subcapítulos de Configuración de la URL de notificación.

URL de la página de pago

Este campo es completado previamente por defecto: https://secure.lyra.com/vads-payment/

Claves de API REST
Contraseña de prueba Contraseña que permite el uso de los Web Services o campos de pago integrados en modo test.

La contraseña está disponible en su Back Office Expert (Menú: Configuración > Tiendas > Claves de API REST).

Contraseña de producción Contraseña que permite el uso de los Web Services o del formulario incrustado en modo real (producción).

La contraseña está disponible en su Back Office Expert (Menú: Configuración > Tiendas > Claves de API REST).

URL del servidor de la API REST

Este campo es completado previamente por defecto:

https://api.lyra.com/api-payment/

Se recomienda establecer este valor en Predeterminado

Clave pública de prueba La clave pública de test se debe informar obligatoriamente si utiliza los campos de pago integrados como Modo de ingreso de los datos de la tarjeta.

La clave pública está disponible en su Back Office Expert (Menú: Configuración > Tiendas > Claves de API REST).

Clave pública de producción La clave pública de producción se debe informar obligatoriamente si utiliza los campos de pago integrados como Modo de ingreso de los datos de la tarjeta.

La clave pública está disponible en su Back Office Expert (Menú: Configuración > Tiendas > Claves de API REST).

Clave HMAC-SHA-256 de test La clave HMAC-SHA-256 de test se debe informar obligatoriamente si utiliza los campos de pago integrados como Modo de ingreso de los datos de la tarjeta.

La clave HMAC-SHA-256 está disponible en su Back Office Expert (Menú: Configuración > Tiendas > Claves de API REST).

Clave HMAC-SHA-256 de producción La clave HMAC-SHA-256 de producción se debe informar obligatoriamente si utiliza los campos de pago integrados como Modo de ingreso de los datos de la tarjeta.

La clave HMAC-SHA-256 está disponible en su Back Office Expert (Menú: Configuración > Tiendas > Claves de API REST).

URL de notificación de la API REST

URL para copiar en su Back Office Expert (Menú Configuración > Reglas de notificaciones > URL de notificación de pago instantáneo > URL de notificación de API REST).

Para más informaciones, no dude en consultar el capítulo, así como los subcapítulos de Configuración de la URL de notificación.

URL del cliente JavaScript

Este campo es completado previamente por defecto:

https://static.lyra.com/static/

Se recomienda establecer este valor en Predeterminado

Página de pago
Idioma por defecto

Esta opción permite elegir el idioma predeterminado de la página de pago en caso de que el idioma de OpenMage no sea conocido por Lyra Collect.

Si el idioma o los idiomas utilizados por OpenMage están disponibles en Lyra Collect, la página de pago se mostrará en el idioma de OpenMage en el momento en el que el comprador hace clic en pagar.

Idiomas disponibles

Permite personalizar la visualización de los idiomas en la página de pago.

El comprador podrá cambiar el idioma al ser redirigido a la página de pago.

Si no selecciona ningún idioma, se ofrecerán todos los idiomas en la página de pago.

Para efectuar una selección, se debe mantener presionada la tecla «Ctrl» y después haga clic en los idiomas deseados.

Idiomas disponibles:

alemán, inglés, chino, español, francés, italiano, japonés, holandés, polaco, portugués, ruso, sueco, turco.
Plazo antes de la captura Indica el plazo en cantidad de días antes de la captura.

Este parámetro es gestionado por defecto en su Back Office Expert. (Menú: Configuración > Tiendas > Configuración – sección: plazo de captura)

Se aconseja no ingresar este parámetro.

Modo de validación

Configuración del Back Office: Valor recomendado.

Permite utilizar la configuración definida en el Back Office Expert. (Menú: Configuración > Tiendas > Configuración – sección: modo de validación)

Automático:

Este valor indica que el pago se captura automáticamente sin la intervención del vendedor.

Manual:

Este valor indica que el pago se captura automáticamente sin la intervención del vendedor en el Back Office Expert.

Atención: si el vendedor no valida manualmente antes de la fecha de expiración de la solicitud de autorización, la transacción no se captura.

No olvide configurar la URL de notificación sobre una operación proveniente del Back Office para que el pedido sea actualizado en OpenMage.

Personalización de la página de pago
Configuración del tema

Permite personalizar la página de pago utilizando palabras clave específicas.

Si creó varios modelos en el Back Office Expert, ingrese por ejemplo:RESPONSIVE_MODEL=Model_2si la descripción del modelo es «Model_2».

Importante: El uso de algunas palabras clave está condicionado a la suscripción a la opción “Personalización avanzada”.

Nombre de la tienda Puede definir el nombre de su tienda que se mostrará en los correos electrónicos de confirmación del pedido.

Si el campo está vacío, el nombre de la tienda que aparecerá en el e-mail será el que está registrado en el Back Office Expert.

URL de la tienda Puede definir la URL de la tienda que se mostrará en la página de pago y en el e-mail de confirmación del pedido.

Si el campo está vacío, la URL de la tienda que aparecerá en la página de pago y en el e-mail será la que está registrada en el Back Office Expert.

3DS Personalizado
Gestionar 3DS por grupo de clientes
Permite solicitar una autenticación sin interacción (frictionless). Requiere la opciónFrictionless3DS2.
  • Para pagos realizados en euros, si el monto es inferior a 30 €, se envía una solicitud de autenticación frictionless al DS. Si el emisor acepta la solicitud de frictionless, el vendedor permite la garantía de pago.

  • Para los pagos realizados en euros, si el monto es superior a 30 €, el valor transmitido por el vendedor se ignora y la gestión de la autentificación del titular se delega a la plataforma.

  • Para los pagos realizados en una moneda distinta al euro, se envía una solicitud de autenticación frictionless al DS.

Este parámetro se puede configurar por grupo de clientes.

Regresar a la tienda
Redirección automática

Esta opción permite redirigir de manera automática al comprador hacia el sitio web comercial. Esta opción depende del parámetro que sigue.

Esta opción está desactivada de forma predeterminada.

Tiempo antes de la redirección (exitoso) Cuando la opción redirección automática está activada, puede definir el plazo en segundos antes de que su cliente sea redirigido a su tienda en caso de un pago exitoso.
Mensaje antes de la redirección (exitoso)

En el caso en que la opción redirección automática está activada, puede definir el mensaje incluido en la plataforma después de un pago exitoso antes de que su cliente sea redirigido a la tienda.

El mensaje predeterminado es:

“Redirección a la tienda en un momento”

Tiempo antes de la redirección (fallo) Cuando la opción redirección automática está activada, puede definir el plazo en segundos antes de que su cliente sea redirigido a su tienda en caso de una falla en el pago.
Mensaje antes de la redirección (fallo)

En el caso en que la opción redirección automática está activada, puede definir el mensaje incluido en la plataforma después de una falla en el pago antes de que su cliente sea redirigido a la tienda.

El mensaje predeterminado es:

“Redirección a la tienda en un momento”

Modo de regreso

Durante el regreso a la tienda, los parámetros se enviarán en modo POST o GET.

El modo de POST se establece de forma predeterminada.
Estado de los pedidos registrados
Seleccione el estado de los pedidos pagados correctamente:
  • En espera (pending)
  • En procesamiento (processing)
Se aconseja seleccionar “En procesamiento”. Si el pago es rechazado, el pedido será anulado.
Creación de la factura Seleccione Sí si desea crear una factura de forma automática cuando el pago es exitoso y el pedido está en el estado «En procesamiento».
Opciones adicionales
Enviar el detalle del carrito Seleccione Sí si desea enviar el detalle del carrito a la plataforma de pago.

Para algunos medios de pago, como Oney 3x 4x y Paypal, el detalle del carrito debe enviarse obligatoriamente.

Asociación de las categorías

Asocie un tipo a cada categoría de su catálogo. Este parámetro es necesario para el pago de Oney 3x 4x pero tambiénpara realizar controles contra el fraude (sujeto a opción).

Usted puede:

• asociar rápidamente un tipo de categoría a todos los productos de su catálogo.

• asociar un tipo de categoría a cada categoría de su catálogo.

La selección se realiza mediante la siguiente lista:

Alimentación y comestibles | Automotriz | Entretenimiento | Hogar y jardín | Electrodomésticos | Subastas y compras agrupadas | Flores y regalos | Informática y software | Salud y belleza | Servicios para personas | Servicios para empresas | Deportes | Ropa y accesorios | Viajes | Dispositivos de audio, fotos, video | Telefonía.

Tipo

Permite definir el tipo de transportista entre las siguientes opciones:

Empresa de transporte:

Transportistas (La Poste, Colissimo, UPS, DHL etc.)

Retiro en tienda:

Retiro de mercancía en la tienda del vendedor.

Punto de retiro:

Utilización de una red de puntos de retiro de terceros (kyala, alveol, etc.)

Retiro en estación:

Retiro en un aeropuerto, una estación o una agencia de viajes.
Rapidez

Rapidez de un envío:

Express (- de 24 horas) o estándar.

Estándar

Prioritario (reservado para Click & Collect)

Plazo En caso de un retiro en tienda (Click & Collect) con envío prioritario, elija el plazo de envío entre las siguientes opciones:

≤ 1 hora

> 1 hora

Inmediato

24 h-7/7

Opción del módulo
Activación

Seleccione la opción Sí para activar el medio de pago.

Título del método Esta opción le permite definir el título del medio de pago.

El comprador verá este título al seleccionar el medio de pago.

Si tiene varios idiomas instalados en su tienda, se mostrará una lista desplegable a la derecha del título del medio de pago. Pasando de un idioma a otro también puede ingresar un título diferente para cada idioma.

Orden Si usted ofrece varios medios de pago, ingrese una cifra en el campo Orden de visualización para determinar la posición de este medio de pago.

Los medios de pago se muestran en orden ascendente en función del valor del Orden de visualización.

Logo Al hacer clic en el botón Recorrer, podrá acceder a su disco duro y seleccionar el logo que desee para editarlo.

El comprador verá este logo al seleccionar el medio de pago.

Restricciones
Restricción para algunos países

Configure los países para los cuales está disponible el medio de pago:

  • Todos los países: medio de pago disponible para todos los países.
  • Algunos países: tras elegir esta opción, aparece la lista de Países autorizados. Mantenga presionada la tecla «Ctrl» y seleccione los países de la lista de Países autorizados.
Monto mínimo Este campo define el monto mínimo para el cual desea ofrecer el pago con este método.

Al definir un monto mínimo en TODOS LOS GRUPOS, el medio de pago no aparecerá a los usuarios que poseen un carrito de compra con un monto inferior.

También es posible definir un monto mínimo para cada grupo de clientes existente en su tienda.

Monto máximo Este campo define el monto más allá del cual no desea ofrecer este medio de pago.

Al definir un monto máximo en TODOS LOS GRUPOS, el medio de pago no aparecerá a los usuarios que poseen un carrito de compra con un monto superior.

También es posible definir un monto máximo para cada grupo de clientes existente en su tienda.

Página de pago
Plazo antes de la captura

Número de días antes del depósito para este medio de pago.

Si deja este campo vacío, el valor aplicado será el configurado en la sección Configuración general.

Si el campo Plazo antes del depósitode la Configuración general también está vacío, se aplicará el valor configurado en el Back Office Expert.

Modo de validación

Modo de validación para este medio de pago.

Configuración general del módulo: Valor recomendado.

Permite utilizar la configuración definida en la sección Configuración general.

Configuración del Back Office:

Permite utilizar la configuración definida en el Back Office Expert. (Menú: Configuración > Tiendas > Configuración – sección: modo de validación).

Automático:

Este valor indica que el pago se captura automáticamente sin la intervención del vendedor.

Manual:

Este valor indica que el pago se captura automáticamente sin la intervención del vendedor en el Back Office Expert.

Atención: si el vendedor no valida manualmente antes de la fecha de expiración, la transacción no se captura.

No olvide configurar la URL de notificación sobre una operación proveniente del Back Office para que el pedido sea actualizado en OpenMage.

Tipos de tarjeta

Este campo permite indicar las imágenes de las tarjetas que se mostrarán en la página de pago o en el sitio web comercial (ver “ingreso de los datos de las tarjetas”).

Importante:

Los tipos de pago que se ofrecen al comprador en la página de pago dependen de los contratos y de las opciones asociadas a su plan Lyra Collect.

Se aconseja seleccionar el valor TODAS.

Opciones avanzadas
Modo de ingreso de los datos de la tarjeta

Esta configuración se describe en el capítulo Elegir el tipo de integración de la documentación.

Tema Seleccione el tema que desea utilizar para visualizar los campos de pago integrados.
Placeholders personalizados de los campos Esta opción permite definir el texto que será mostrado por defecto en los campos de pago integrados.

Si su tienda es multiidiomas, también puede definir el título del medio de pago para cada idioma.

Cantidad de intentos de pago

Cantidad máxima de intentos permitidos tras un pago fallido. El valor debe situarse entre 0 y 9.

Si no se indica ningún valor, el valor predeterminado es 3.

Pago por token

El pago por Token permite pagar un pedido sin volver a introducir los datos de la tarjeta a cada pago.

Durante el pago, el comprador decide si desea registrar sus datos de tarjeta seleccionando la casilla prevista a este efecto en la página de pago.

La casilla aparece solamente si el comprador está conectado al sitio web comercial.

Esta opción está desactivada de forma predeterminada.

IMPORTANTE:

La opción "pago por Token" debe estar activada en su tienda Lyra.

Texto del botón 1 clic

El texto definido aparecerá en el botón de pago en 1 clic.

Si su tienda es multi-idiomas, puede definir el texto del medio de pago para cada idioma.

Esta opción no está disponible con los campos de pago incrustados.

Ubicación del botón 1 clic Elija la ubicación del botón para el pago Express, hay tres modos posibles:
  • Página del producto.
  • Página del carrito.
  • Páginas del carrito y del producto.

Esta opción no está disponible con los campos de pago incrustados.

Opción de pago múltiple
Opción de pago

Este módulo le permite crear todos los medios de pago en cuotas que desee.

Cada método tendrá un código diferente que se podrá mostrar en el cuatro de pedidos.

Para agregar una opción de pago, haga clic en el botón Agregar.

Al terminar, guarde los cambios.

Texto

Texto que describe la opción de pago múltiple que se ofrecerá.

Ejemplo: Pagar en 3 cuotas sin intereses
Monto mínimo Permite definir el monto mínimo para que se ofrezca la opción de pago.
Monto máximo Permite definir el monto máximo para que se ofrezca la opción de pago.
Contrato

ID del contrato para utilizar con la opción si su tienda dispone de varios contratos.

Preferiblemente déjelo vacío.

Cantidad

Cantidad de cuotas de un pago:

3 para un pago en 3 cuotas

4 para un pago en 4 cuotas

Etc.

Periodo Periodo (en días) entre cada cuota.
Primer pago

Monto de la primera cuota, en porcentaje del monto.

Ejemplo:

Para un monto de 100 EUR en 3 cuotas, usted puede

establecer el porcentaje del primer pago en 50% del

monto. Esto significa que el monto de la

primera cuota será de 50 EUR y que los otros dos

serán de 25 EUR.

Para 50%, ingrese 50.

Si desea montos idénticos para cada cuota, deje el campo vacío.

Pago con tarjeta regalo
Tipo de tarjeta regalo Seleccione la imagen de las tarjetas de regalo para mostrar en la página de pago o en el sitio web comercial.

Los tipos de pago ofrecidos al comprador en la página de pago dependen de las afiliaciones y de las opciones asociadas a su oferta Lyra Collect

Agregar tarjetas Si solicitó a Lyra Collect la creación de una tarjeta regalo específica para su marca, y no está presente en la lista anterior, puede agregarla manualmente en el módulo de pago:
  1. Haga clic en el botón Agregar.
  2. Ingrese el código técnico proporcionado por Lyra.
  3. Ingrese la descripción de la tarjeta regalo a agregar.
  4. Utilice el botón Examinar para cargar el logotipo de su tarjeta regalo. Este se mostrará durante la selección del medio de pago.
Opciones de pago Oney
Agregar Haga clic en el botón Añadir para configurar las opciones de pago.

Esta configuración es obligatoria para que funcione el medio de pago Oney.

Texto

Ingrese la descripción de la opción que se mostrará durante el pago.

Código

Ingrese el código técnico proporcionado porOney(ejemplo: PNF3P).

Monto mínimo

Ingrese el monto mínimo para el cual se puede utilizar esta opción.

Monto máximo

Ingrese el monto máximo para el cual se puede utilizar esta opción.

Cantidad

Ingrese la cantidad de cuotas (3 para el pago en 3 cuotas, y así sucesivamente). .

Tasa de interés

Indique la tasa de interés aplicada a los pagos. El valor solo se utiliza para personalizar la descripción de la opción.

Opciones de pago FULL CB
Habilite la selección de opciones Seleccione Sí si desea forzar la utilización de las opciones disponibles con su afiliaciónFull CB.

Por defecto, este modo está en No.

Descripción

Ingrese la descripción de la opción que se mostrará durante el pago.

Los valores predeterminados son:

  • Pago en 3 cuotas
  • Pago en 4 cuotas
Monto mínimo

Ingrese el monto mínimo para las diferentes opciones.

Monto máximo

Ingrese el monto máximo para las diferentes opciones.

Tasa de interés

Indique la tasa de interés aplicada a los pagos.

Los valores predeterminados son:

  • 1.4 para un pago en 3 cuotas.
  • 2.1 para un pago en 4 cuotas.
Límite

Indique el límite de la opción de pago.

Por defecto, el límite está establecido en:

  • 9 para un pago en 3 cuotas.
  • 12 para un pago en 4 cuotas.
Opciones de pago SEPA
Modo de domiciliación SEPA Elija un modo de domiciliación SEPA:
  • Domiciliación puntual SEPA: La orden firmada es válida para un solo débito.
  • Guardar una orden SEPA recurrente con débito: La orden firmada es válida para una serie débitos, se crea un pago al guardar la orden.
  • Guardar una orden SEPA recurrente sin débito: La orden firmada es válida para una serie débitos, no se crea ningún pago al guardar la orden.
Por defecto, este modo está establecido en Domiciliación puntual SEPA.

La opción de pago por token debe estar activada en su tienda si desea utilizar el segundo y tercer caso.

Opciones de pago para Otros medios de pago
Agrupar los medios de pago Al habilitar esta opción, todos los medios de pago añadidos en esta sección se mostrarán en el mismo submódulo.

De lo contrario, cada medio de pago se mostrará en un submódulo distinto.

Por defecto, este parámetro está Desactivado.

Texto

Descripción de la opción de pago propuesta (como se presenta al comprador).

El texto se muestra solo si la opción Agrupar los medios de pago está desactivada.

Ejemplo: Pague con Bancontact

Si su tienda es multi-idiomas, puede definir el texto del medio de pago para cada idioma.

Medio de pago Seleccione el medio de pago que desea ofrecer.
Países autorizados Seleccione los países que usted desea autorizar para el medio de pago elegido.

Si no selecciona ningún país en la lista, todos serán autorizados.

Mantenga presionada la tecla Ctrl de su teclado para seleccionar varios países o para deseleccionarlos.

Monto mínimo Este campo define el monto mínimo para ofrecer el pago con este medio de pago.
Monto máximo Este campo define el monto máximo para ofrecer este medio de pago.
Plazo antes de la captura

Número de días antes del depósito para este medio de pago.

Si deja este campo vacío, el valor aplicado será el configurado en la sección Configuración general.

Si el campo Plazo antes del depósitode la Configuración general también está vacío, se aplicará el valor configurado en el Back Office Expert.

Modo de validación

Modo de validación para este medio de pago.

Configuración general del módulo: Valor recomendado.

Permite utilizar la configuración definida en la sección Configuración general.

Configuración del Back Office:

Permite utilizar la configuración definida en el Back Office Expert. (Menú: Configuración > Tiendas > Configuración – sección: modo de validación).

Automático:

Este valor indica que el pago se captura automáticamente sin la intervención del vendedor.

Manual:

Este valor indica que el pago se captura automáticamente sin la intervención del vendedor en el Back Office Expert.

Atención: si el vendedor no valida manualmente antes de la fecha de expiración, la transacción no se captura.

No olvide configurar la URL de notificación sobre una operación proveniente del Back Office para que el pedido sea actualizado en OpenMage.

Datos del carrito Seleccione Sí en la lista desplegable si desea enviar el detalle del carrito a la plataforma de pago.

Para algunos medios de pago, como Oney 3x 4x y Paypal, el detalle del carrito debe enviarse obligatoriamente.

Agregar medios de pago Si desea crear medios de pago que no se encuentren en la lista Medio de pago, puede añadirlos manualmente al módulo de pago:
  1. Haga clic en el botón Agregar
  2. Ingrese el código técnico proporcionado por Lyra. Este código debe ser exactamente el mismo que el que se encuentra en el diccionario de datos en la columna Tipo de tarjeta (vads_payment_cards).

    Si su medio de pago no está en la lista es porque no está disponible en Lyra

  3. Ingrese el Nombre del medio de pago que desea agregar.
  4. Guarde los cambios.
  5. Una vez creado el medio de pago, también habrá que añadirlo y configurarlo desde la parte Medios de pago (parámetro precedente). El nuevo medio de pago aparecerá abajo de la lista Medio de pago.
Jobs
Legal
GDPR
25.28-1.11